من الامثال العامية -10

زي بندق العيد مزوق وفارغ

يضرب لمن حسن مظهره وساء مخبره

زي بوابة جحا وسع علي قلة فايدة

يضرب للبوابة في الصحراء يعتقد الحجاج ان جحا هو من بناها وبرغم وسعها فلا فائدة منها

زي بياع البدنجان ما يهادي صاحبه الا بالسودة

يضرب لمن لا يجيء منه إلا القبيح

زي التعبان : يقرص ويلبد

ويضرب لمن يفعل الشر ثم يسكن وكأنه لم يفعل شيء

زي تنابلة السلطان يقوم من الشمس للضل بعلقة

ويضرب للكسالى في كل أحوالهم

زي جمعية الغربان أولها كاك وأخرها كاك

يضرب لمن غلبت علي اجتماعاتهم الصياح والشجار بلا أي فائدة

زي جندي المقاتة يخوف من بعيد

مثل التمثال الذي يوضع في الحقول لتخويف الطيور، ويضرب لمن تخشاه عن بعد وهو لا يخيف أحد

زي الجوز ما يجييش الا بالكسر

يضرب لمن لا تصلح معه إلا الشدة

زي حداد الكفار حياته وموته في النار

في حياته يعمل في النار وعند مماته ولكونه كافرا فسيذهب للنار ويضرب لسيئ الحال في كل الظروف

زي الخيلة الكدابة

أي كثير الحركة ونري خياله في كل وقت ولا فائدة ترجي منه

زي روايح أمشير كل ساعة في حال

يضرب للمتغير والمتقلب الطباع

زي سلطانية المش كل ساعة في الوش

يضرب لمن تبغضه وهو حاضر دائما ولا يغيب عنك

زي السمك إن طلع من الميه مات

يضرب لمن يلازم الشيء ولا يفارقه

زي شحات الترك جعان ويقول مش لازم

ويضرب للمحتاج لا يجد ما يأكله وعندما يعرض عليه يتأفف بطرا

زي شرابة الخرج لا تعدله ولا تميله

يضرب لمن لا فائدة منه

زي الشعير كتر دبكة وقلة بركة

ويضرب للعمل الذي يحتاج لمجهود كبير في حين أن العائد منه ضعيف

زي المراكبية مايفتكروش ربنا إلا وقت الغرق

ويضرب للبعيدين عن الله ولا يذكرونه إلا وقت الشدة

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s